Adquiri o livro “ O Brasil que os Poetas Cantam”, em um Sebo do RS, guardados no livro o proprietário mantinha recortes de jornal, dentre eles dois convites de uma festa junina que transcrevemos a seguir, não foi possível identificar o jornal nem a data de sua publicação.
CLUBE-CAIXERÁ
BAILE CAIPIRA
CUNVITE E REGULAMENTO
Instamos cunvidando todos os sócios e as suas famias pra o baile do dia 22 deste méis nos salões do clube Caixeirá, dizendo qui o mesmo principiará as 10 da noute e com o rigulamento abaixo:
Premero – Os sócios deverão si apresentá dividamente vestido e de sapato novo que num sejam ringidô a modo num fazê muito baruio nus salãos;
Sigundo – Os moços quanto tirarem as moçasa pras danças deve levar um lencinho limpo na mão direita pra mode num sujá a cintura da moça e guardá distancia pra num fase juntamento qui é feiu;
Tercero – Quem num subé dança que se aretire pro lado a mode num atrapaiá os sabidos;
Quarto – Fica aproibido pelas autoridades do Crube, Mestre de Sala, entrá no baile armado de trabuco, revorve e facão de mato.
Parágrafo premero – É proibido atirá bomba no salãos pramode num acordá as crianças das famias qui estão durmindo e mesmo as gentes veia qui sofrem de coração;
Quinto – As veias deve sentar longe uma da otra prá num saí dis-que-dis-que e falatorio das vidas aléias qui sempre dá bolo no finar das contas, invitando assim as increncas;
Sexto – Fica apruibido trazê cusco, cachorro grande i otros bichos pur causa das purgas e dos incômodos;
Setimo – É proibido bebe bibidas arcolicas e muito menos abuzá da batata doce a morde os resurtados mais tarde;
CLUBE CAIXERÁ
Nois vimo lê cunvidá
Aproveitando a ucasião
Prá o sinhô se aprepará
Pras festanças de S. João!
A festa vai sê danada
Vamo tê que se espaiá…
Mais num leve a fiarada
Pra mode num trapaiá…
Venha alegre, satisfeita
Num queremo cara feia:
Si o seu véiu num se ageita,
Nois lê arrajemo pareia…
Pra essa noute de alegria
Bamo tambem cunvidá
Os associado e as famia
Dos ermão do Comerciá!
Qui vai sê baile colosso
Podemo lê assegurá
Pruque os veio, as moças, os moços
Vai tudo pra o Caixerá!
Bamo te traque i sanfona
Mió, munhata e pinhão,
Qui dessa coisas, sia dona
O Caixerá fais questão.